中級レベルから脱せずにいた私にとって突破口となったのが育成でした。内容の濃い授業で、聴解、文法、閲読、作文、口語まで全面的に補強されていくのが実感できました。育成での本格的な学習により、おかげさまで翻訳・通訳者の夢を実現することができました。全ては熱心な先生方そして同じ目標を持ったクラスメイトとの出会いのおかげです。育成での日々は私の上海生活の大きな心の支えであり、まさに、かけがえのない財産です。
