关于1月19日举办学习会、新年会的通知
学习会
目的：
为检验学习成果，促进中日学员之间的交流，了解相互间所任职行业的专门知识，提高翻译水平。让大家在这次学习会中模拟现场演讲和现场翻译，为大家提供一个实践锻炼与展示自我的平台。
时间：2013．01．19（周六）下午2：00－4：00
地点：巨鹿路137号鑫兴大厦5I（本中心）
形式：
1． 一人演讲一人翻译，不同国籍的两人组成一个组合。
2． 发表和翻译担当必须使用母语之外的语言。如发表者为中国学员用日语演讲，其组合的日本学员用中语来为其翻译。
3. 演讲内容自定（可以介绍自己行业或现在流行的话题等）。
※ 要求现在籍学员，每个班推荐1~2个组合。12月底前上报组合名单，演讲主题。
奖项：
由参加者点评投票，推选最佳组合。
一等奖 1组 二等奖1组 三等奖1组 纪念奖若干组
每组均有奖品。
对象：
本校2012年度学员，历届学员
费用：
本次活动不收取任何费用，全体学员免费参加，也可以带朋友一起参加。希望大家踊跃报名参加。
新年会
目的：
可以说是日本学员的新年会、中国学员的忘年会。更一步增进中日学员的交流，一起辞旧迎新过年。
时间：2013.1.19（周六）下午5：00~ （学习会后）
形式：自助餐
地点：学校附近的日本店
费用：人均约150~200元(自费）
对象： 新老学员
回 执
姓名： 电话号码：
学习会 （参加或不参加）
新年会 （参加或不参加）
希望参与 （演讲者或翻译者或观众）
有否带朋友参加____________________ (如有带朋友来，请注明带的朋友人数)
|
